SINOPSIS: Durante la última dictadura cívico militar argentina, la familia Deusch fue secuestrada. Alejandro, el padre de familia, idea un sistema de comunicación con papeles diminutos para ayudar a todos los presos políticos, dejando un legado que nos permite reflexionar sobre la Memoria, verdad y la justicia en el mundo.
Trailer:https://www.youtube.com/watch?v=zP1dt9tiAV0
El documental narra el secuestro de la familia Deutsch durante la última dictadura cívico-militar en Córdoba, Argentina.
Durante la noche de agosto de 1977 las tropas militares dependientes del III Cuerpo del Ejército por orden del general Luciano Benjamín Menéndez ingresaron con violencia y armas de fuego a la casa de Alejandro y Elena y secuestró a toda la familia, Liliana, Betty y Susana salvo a Daniel que se encontraba en su casa y fue avisado por teléfono por Alejandro minutos antes de ser detenido. La casa y el comercio de la familia fueron saqueados, robados sus muebles y objetos de valor.
Alojados en los centros clandestinos de detención “Campo la Ribera” y “La Perla” fueron posteriormente trasladados a la UP1 Cárcel San Martin. En su cautiverio fueron torturados con especial ensañamiento debido a su ascendencia judía.
Durante su cautiverio Alejandro Deutsch, el padre de familia, se propone proteger y rescatar a sus hijas Lilly, Betty, Susana y su esposa Elena Rosenzweig. Sin darse por vencido, desde su cautiverio Alejandro Deutsch ideó un sistema de comunicación con el exterior. Las cartas escritas por varios detenidos eran enviadas por Alejandro quien las arrojaba con pericia con un hilo y una media hacia la ventana del sector de los presos comunes. Luego uno de los detenidos se los entregaba a su novia durante el día de visita, ella lo ocultaba en su vagina para sacarlo en un lápiz labial del penal y llevarlo al comercio de Alejandro Deutsch donde recibía una paga por ello. Aquí es donde entre en juego el yerno de Alejandro, Antonio Granero, alias Cascote, novio de Susana y responsable de buscar los destinatarios de dichas cartas sin que lo descubrieran. Durante esta elaborada ingeniería de información todos colaboraban arriesgando sus vidas permanentemente.
Desde el primer minuto hizo extensivo este servicio al resto de los presos políticos. Por la misma vía también enviaba pequeños dibujos y acuarelas que realizaba en papeles de cigarrillos; los papeles contienen escrituras casi indescifrables, diminutas, donde puede verse la generosidad y valentía del protagonista. Cuando Alejandro creyó que ya todo estaba perdido y que los iban a fusilar comenzó a retratar escenas cotidianas de la vida carcelaria a través de acuarelas con contornos de gran valor artístico y cultural conformando un patrimonio cordobés original.
Mientras estuvieron en los centros clandestinos de detención y tortura, los miembros de la familia ignoraban que importantes referentes de la comunidad judía norteamericana pedían ayuda gubernamental para salvar sus vidas.
El caso tomó plana internacional cuando fue publicado por el diario “Buenos Aires Herald” dirigido por el periodista Robert Cox. De inmediato sus familiares de los EEUU solicitaron ayuda y acciones diplomáticas al gobierno de los Estados Unidos. Así fue como con el apoyo y el involucramiento de la comunidad judía llegaron hasta el presidente Jimmy Carter para la averiguación y liberación de la familia.
Finalmente, la familia consiguió reagruparse en los Estados Unidos en donde recibieron asilo humanitario.
Gracias a los documentos entregados en el 2016 al gobierno argentino durante la visita de Barack Obama, se pudo saber que el ex presidente Jimmy Carter intercedió personalmente por la familia Deutsch ante Jorge Rafael Videla, pero el dictador argentino le respondió rechazando la excarcelación en tres oportunidades consecutivas.
Protagonistas:
Liliana Deutsch, Betty Deutsch, Susana Deutsch, Antonio “Cascote” Granero, David Andenmatten
El Arte
Nos propusimos pensar en el arte como elemento transformador.
Las cartas y dibujos que enviaron durante su cautiverio aún son atesoradas por la familia Deutsch. Al regreso de la familia luego de vivir en el exilio el material artístico, dibujos realizados en pequeños papeles, en envolturas de tabaco o en etiquetas de cigarrillos y cartas llegan a manos del guionista del documental Mariano Cognigni que realiza un meticuloso trabajo de recopilación y digitalización de los pequeños papeles, algunos de ellos medían apenas 5 x 5 cms. Se trata de pequeñas cartas que burlaban la incomunicación impuesta por la dictadura cívico-militar a los detenidos por razones políticas.
Estos mensajes y obras de arte se exponen por primera vez luego de 50 años. Son testimonios directos, de puño y letra, que expresan en primera persona los más auténticos pensamientos y sentimientos de argentinos secuestrados y torturados durante la última dictadura cívico militar.
EQUIPO CAMBOYANO PRODUCCIONES
Dirección: Luciana Dadone y Andrés Dunayevich
Asistencia de dirección: Juliana Marcos
Dirección de Arte: Mariana Schneider
Dirección de Fotografía: Sergio Dotta
Producción general: Andrés Dunayevich y Mariana Schneider
Productor Ejecutivo: Agustín Vargas
Guión y asesoramiento de contenidos: Mariano Cognigni
Coordinación de Postproducción: Juliana Marcos
Musicalización: Jerónimo Piazza
Dibujos e ilustraciones: Sebastián Carignano
Animación y postproducción: Fernando Mercado
Postproducción de Sonido: Esteban Rossi Costilla
Gaffer: Juan Pablo Pucheta
Asistente iluminación: Yannick Constantin
Eléctrico: Pedro Gornitz
Cámaras: Sebastián Cáceres y Lisandro Cruz Morena
Asistente de cámaras: Gustavo Hernán Tejeda
Sonido directo: Juan Manuel Yeri Racig
Asistente de Producción: María Fernanda Flores Van Der Walt
Asistente de Arte: Francina García Corel
Asistencia de ilustraciones: Vanesa Tolosa
Runners: Lua Franichevich Schneider y Francesca Dadone